
A organização técnica e venda das viagens incluídas no presente site é da responsabilidade da Papa-Léguas, agência de viagens e turismo Lda, com sede na Rua Manuel Assunção Mestre, nº22, 7780-199 Castro Verde, matriculada na conservatoria do Registo Comercial de Lisboa e com Contribuinte Fiscal nº 504163590, com o capital social realizado de 99.759,60€ (noventa e nove mil, setecentos e cinquenta e nove euros e sessenta cêntimos), e com o registo RNAVT nº 2275 e RNAAT nº 67/2014.
No acto da inscrição o cliente deverá depositar 30 % do preço do serviço num prazo não superior a 48 horas após a reserva, liquidando os restantes 70% até 40 dias antes do início do serviço, salvo norma contraditória constante nas condições particulares da viagem em que se inscreve. Se a inscrição tiver lugar a 40 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser paga no acto da inscrição. A Papa-Léguas, agência de viagens e turismo Lda reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. As reservas encontram-se condicionadas à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação de todos os serviços.
Os preços das viagens são apresentados por pessoa e tendo por base a ocupação em quarto partilhado por duas pessoas. A agência organizadora agrupará aos pares, por sexo, e por ordem cronológica de inscrição os Clientes que se inscreverem individualmente para a mesma viagem. O Cliente que ficar isolado deverá pagar o suplemento individual respetivo, sempre que exigido pelo prestador de serviços.
INFORMAÇÃO AO ABRIGO DA LEI N.º 144/2015 DE 8 DE SETEMBRO:
Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de Setembro informamos que o Cliente poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo:
i) Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com;
ii) Comissão Arbitral do Turismo de Portugal in www.turismodeportugal.pt;
iii) ou a qualquer uma das entidades devidamente indicadas na lista disponibilizada pela Direcção Geral
do Consumidor in http://www.consumidor.pt cuja consulta desde já aconselhamos.
As reclamações apenas poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência no prazo máximo de 30 dias após o termo da prestação dos serviços.
Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente accionar o Fundo de Garantia de viagens e Turismo previsto nos termos no DL 61/2011 de 06 de Maio na sua redacção actual, devendo para isso apresentar a respectiva reclamação:
i) Junto do Provedor do Cliente pois a Papa-Léguas, agência de viagens e turismo Lda. é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com. Para usufruir deste serviço deverá no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem apresentar a sua reclamação por escrito. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.
ii) Junto do Turismo de Portugal I.P in www.turismodeportugal.pt no prazo de 30 dias após : (i) o termo da viagem; (ii) o cancelamento da viagem imputável à agência; (iii) a data de conhecimento da impossibilidade da sua realização por facto imputável à agência; (iv) o encerramento do estabelecimento.
iii) Junto de qualquer uma das entidades constantes do site da Direcção Geral do Consumidor in http://www.consumidor.pt
1) A agência é responsável pela bagagem nos termos legais;
2) O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtracção, deterioração ou destruição de bagagem.
3) No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano, e no máximo 7 dias a contar da sua entrega. Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma.
4) A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o accionamento da responsabilidade da Papa-Léguas, agência de viagens e turismo Lda sobre a entidade prestadora do serviço.
A responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferroviário.
No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes:
a) € 441.436, em caso de morte ou danos corporais;
b) € 7.881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação;
c) € 31.424, em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida;
d) € 10.375, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel;
e) € 1.097, por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel.
Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtracção de bagagens ou outros artigos, em estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites:
a) € 1.397, globalmente;
b) € 449 por artigo;
c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico.
A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido.
Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas:
Despesas de Reserva:
(valores não reembolsáveis)
Despesas de Alterações:
Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc) : 50€ (cinquenta euros). Salientamos que a aceitação de tais alterações depende de aceitação por parte dos respectivos fornecedores
O cliente deverá possuir em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar, (bilhete de identidade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A agência declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar.
Viagens na União Europeia:
Viagens fora da União Europeia:
Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 31 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “desistência (rescisão)”.
Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no site que motivou a contratação.
O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos sete dias de antecedência e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transporte aéreos aplicáveis. Em caso de cruzeiros e viagens aéreas o prazo previsto será de quinze dias de antecedência.
A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço viagem e pelos encargos adicionais originados.
Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar, devendo informar o cliente da tal alteração, logo que dela tenha conhecimento.
A agência organizadora, poderá fazer sair datas de partida com um grupo mínimo inferior àquele que está anunciado na página descritiva da mesma viagem.
A agência organizadora, poderá fazer sair datas de partida com um grupo máximo superior àquele que está anunciado na página descritiva da mesma viagem.
Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes a Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 15 (quinze) dias.
Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alterações que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data de viagem.
Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente por motivos de força maior ou por causa imputável ao cliente, salvo reembolso pelos respectivos fornecedores. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados.
Se previamente ao inicio da viagem e por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço.
Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença.
O Cliente ou algum dos seus acompanhantes é livre de desistir da viagem a todo o tempo.
i) Tal cancelamento implica que o mesmo seja responsável pelo pagamento de todos os encargos a que o início do cumprimento do contrato e a sua desistência dêem lugar e ainda por uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem.
ii) Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes acima referidos.
iii) O cancelamento de serviços de viagem / viagens organizadas cuja reserva tenha sido efectuada utilizando como forma de pagamento o vale emitido ao abrigo do Decreto-lei n.º 17/2020 de 23 de Abril está sujeito a uma taxa de rescisão de valor igual ao preço do serviço, de forma a evitar reservas simuladas ou fraudulentas feitas apenas com o intuito de antecipar o recebimento dos valores titulados pelo vale.
Se por facto não imputável ao cliente, a agencia tiver de cancelar a viagem organizada antes da data de partida, o cliente pode optar por:
i) Ser imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas, ou
ii) Em alternativa, optar por participar numa outra viagem organizada, sendo reembolsado da eventual diferença de preço que possa existir;
A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de seguros Fidelidade, com a apólice n.º 9257343, no montante de 75.000€ (Setenta e cinco mil euros) nos termos da legislação em vigor.
Os preços mencionados neste programa reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa actual de 23%.
Este programa é válido de 01/01/2026 a 31/12/2026.
Check in de voos:
A Papa-Léguas não efetua o check-in para nenhum voo. Essa tarefa é da responsabilidade do viajante, dando-lhe a oportunidade de selecionar o lugar pretendido e realizar upgrade na sua reserva se assim for a sua vontade. As companhias aéreas reservam-se o direito de aplicar suplementos à escolha de lugares ou de upgrades de classes.
Horas de chegada ou partida:
As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respectivo pais e de acordo com horários das respectivas companhias aérea à data de impressão deste programa, podendo por isso ser sujeitas a alteração.
Hotéis / Apartamentos:
Apartamentos - No caso do alojamento ser contratado em apartamento é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos poderão recusar a entradas.
Hotéis- O preço apresentado é por pessoa e estão baseados numa ocupação dupla. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo sendo por norma colocada uma cama extra que pode não ser de idêntica qualidade. Nos quartos equipados com duas camas ou casal, o triplo pode ser constituído apenas por aquelas camas.
A relação dos hotéis e apartamentos constantes dos programa é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais cujos critérios por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.
Refeições:
Salvo indicações em contrário, os preços apresentados para os suplementos de Meia Pensão e Pensão Completa não incluem bebidas.
Nas chegadas ao hotel após a 19h o primeiro serviço de refeição será o pequeno-almoço do dia seguinte, no ultimo dia e salvo possibilidade de late check-out, o ultimo serviço do hotel será o pequeno-almoço.
Horários de entrada e saída:
As horas e entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e ultimo serviço. Em regra, sem carácter vinculativo os quartos podem ser utilizados a partir das 14h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 12h do dia de saída.
Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 10h do dia de saída.
Condições especiais para crianças:
Dada a diversidade de condições aplicadas às crianças (destino e fornecedor) recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura sejam aplicadas à viagem em causa.
Seguro:
A agência disponibiliza a venda de seguros que poderão ser adquiridos em função da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancelamento.

Desistências:
Após a confirmação da viagem, a desistência da mesma tem custos de 15% do preço de terra até 31 dias antes da data de partida e 100 % entre 30 dias e a data de partida.
Logística:
– As tendas são montadas pelos participantes com a ajuda dos guias.
– Pede-se aos viajantes que procedam à lavagens de loiça, que se vão revezando em grupos de 2 elementos.
– Não são permitidas malas rígidas (as medidas máximas são 60cm de altura; 38cm de largura; 88cm de comprimento).
– A bagagem só pode ter no máximo 15kg.
– Para esta viagem necessita de ter um passaporte em vigor, com uma validade mínima de 6 meses a partir da data de saída do último país visitado e duas páginas em branco.
Grupos internacionais:
Esta viagem é realizada com grupos internacionais, poderá ou não haver outros portugueses no grupo.
Documentação África do Sul:
Não é necessário visto até 30 dias em turismo.
24h antes de entrar na África do Sul deve preencher o Customs Online Traveller Declaration
Documentação Namíbia:
Visto obrigatório requerido online através do site https://eservices.mhaiss.gov.na/ (escolher Visa on Arrival).
Documentação Botsuana:
Não é necessário visto.
Documentação Zâmbia:
Não é necessário visto para cidadãos portugueses em estadias até 90 dias.
Documentação geral:
Passaporte válido com data de validade superior a 6 meses após a data de saída do país e pelo menos três páginas em branco.
Não é necessário qualquer certificado de saúde, somente se for proveniente de um país de risco.
Redução dos dias do itinerário:
Possibilidade de redução dos dias do itinerário, terminando em Maun ou nas Cataratas Vitória. Consulte-nos para informações acerca de itinerários e preços.
Itinerário sujeito a alterações
O itinerário que se encontra online, está sujeito a alterações. A Papa-Léguas e o nosso operador local esforçam-se continuamente para oferecer aos viajantes as melhores opções de viagem disponíveis e, por conseguinte, reservam-se ao direito de alterar aspetos do itinerário a seu critério. Durante o período de validade do itinerário publicado, as condições podem mudar, as estradas podem ser melhoradas ou deterioradas, os acampamentos e alojamentos contratados podem ser alterados, atividades opcionais podem ser disponibilizadas ou descontinuadas, novos postos fronteiriços podem ser abertos ou os existentes podem ficar congestionados, etc.
A Papa-léguas e o operador local, monitorizam continuamente todos os fatores que contribuem para o sucesso da viagem e alterarão o itinerário publicado se as circunstâncias o exigirem ou se acreditarmos que a mudança irá melhorar a sua experiência de viagem.
O líder desta viagem é disponibilizado pelo operador com quem trabalhamos no destino.
Estamos a preparar o seu programa de viagem.
Aguarde por favor...
Não hesite em nos ligar. Dispomos de uma equipa especializada e teremos todo o gosto em falar consigo.
Dias úteis das 9h30-13h00 e das 14h30-18h00
+351 21 845 26 89 / 90
+351 91 092 27 97 (WhatsApp)
geral@papa-leguas.com
“Esta é uma grande viagem, daquelas que recordaremos sempre!” Quem o diz são os viajantes que a fizeram.
Um “overland” num camião equipado que percorre os mais emblemáticos santuários da vida selvagem africana só pode ser uma grande viagem.
Caminharemos até ao topo da “Table Mountain” e exploraremos a magnífica península do Cabo. Atravessaremos a beleza agreste da paisagem em constante mudança da Costa Oeste da África do sul, de Namaqualand a Cederberg, e navegaremos de canoa pelo majestoso Rio Orange, já na Namíbia!
Conheceremos a imensidão do Deserto da Namíbia e subiremos a duna mais alta do planeta. Exploraremos Sossusvlei e Deadvlei a pé antes de desfrutarmos de dias de lazer e aventura à beira-mar em Swakopmund.
Contemplaremos a beleza selvagem da Costa dos Esqueletos e visitaremos as antigas formações rochosas de Spitzkoppe antes de nos aventurarmos no coração do santuário de vida selvagem do Parque Nacional Etosha e na exuberante região de Caprivi.
Mergulharemos na natureza selvagem do Botswana, explorando o encantador Delta do Okavango e maravilhamo-nos com a paisagem surreal das Salinas de Makgadikgadi. Conheceremos a vida numa aldeia local em Chanoga e embarcaremos numa viagem desde as margens tranquilas do Rio Chobe até às águas estrondosas das Cataratas Vitória.
Na maioria dos dias, ficaremos em tendas equipadas com camas articuladas que nos permitirá pernoitar em regiões incríveis e experienciar a magia da natureza ao anoitecer e durante a noite.
De facto, esta é uma grande viagem.
É possível realizar este programa com menos dias. Caso queira encurtar a viagem, contacte-nos.
VICTORIA FALLS
"Rafting" US$ 140-150
"Gorge Swing" US$ 95
"Zip Line" US$ 70
"Flying Fox" US$ 45
Meio-dia Adrenalina US$ 140
Passeio equestre para iniciados US$ 80
Caminhada para observar leões US$ 130
Passeio equestre Safari desde US$ 75
Safari noturno US$ 130
Cruzeiro ao pôr do sol US$ 50
Voo helicóptero 12/13 minutos HUS$ 150
"Microlight Flight" US$ 174
US$ = dólar norte-americano.
Valores por pessoa, sujeitos a alterações.
SWAKOPMUND
2 Horas "Quad Biking" R 600
1 Hora "Quad Biking" R 400
"Skydiving" R 2100
Observação golfinhos R 600
R = Rand Sul africano.
Valores por pessoa, sujeitos a alterações.
Voos desde a cidade de origem até à cidade do Cabo. Noite a bordo com possibilidade de escalas intermédias.
Chegada, transporte para o hotel e check-in a partir das 15h00 (horário sujeito a confirmação).
Tempo livre e noite em hotel.
O hotel situa-se nas imediações do passeio marítimo, uma zona muito agradável para visitar e relaxar.
Depois do encontro com o guia às 13h00, no hotel para um briefing sobre a viagem, a nossa aventura começa com uma caminhada até à "Table Mountain", com acompanhamento dos guias.
"Table Mountain" é uma montanha, com mais de 280 milhões de anos, é um dos oito pontos de maior biodiversidade do mundo. Do topo, teremos uma vista espetacular da Cidade do Cabo. Num dia de céu limpo, é possível avistar a Ilha Robben, onde Nelson Mandela esteve preso durante 18 anos.
Opcionalmente poderás apanhar um teleférico até à "Table Mountain", a pagar localmente.
Regresso ao hotel e tempo livre.
Hoje, iremos explorar a pitoresca Península do Cabo, visitando a encantadora cidade portuária de Hout Bay, "Cape Point" e o Cabo da Boa Esperança.
O promontório do Cabo da Boa Esperança estende-se por um esporão rochoso até ao Oceano Atlântico. A água é como seda, variando do turquesa ao azul profundo. É um local mágico, carregado de simbolismo, especialmente para os portugueses.
A reserva natural do Cabo, abrange 7.750 hectares de área selvagem, albergando uma notável diversidade de fauna e flora.
Os antílopes "bontebok" pastam ao longo da costa, juntamente com as zebras-da-montanha e um grande número de elandes.
Regresso ao hotel para um breve descanso e, de seguida, sairemos para jantar e desfrutar de uma noite de diversão no "Victoria and Alfred Waterfront".
Distância a percorrer: cerca de 180 km.
Hoje deixamos a Cidade do Cabo e, depois de uma última visão da Table Mountain do outro lado da baía, viajamos para o norte através do "Swartland" e ao longo da Costa Oeste até Namaqualand, um ambiente completamente novo moldado em grande parte pelos ventos que sopram da fria corrente de Benguela.
No início da primavera, essa área geralmente estéril ganha vida com o florescimento de numerosas espécies de flores adaptadas ao deserto. Os antigos bosquímanos acreditavam que as flores representavam as almas dos leprosos mortos.
Esta rota tem um cenário contrastante e em constante mudança, desde amplos espaços abertos até às impressionantes formações rochosas encontradas no Cederberg. Chegada a Springbok, uma pequena povoação situada entre afloramentos rochosos no deserto de Namaqua.
Distância a percorrer: cerca de 560 km.
Noite em hotel, em Springbok.
Neste dia passamos a fronteira com a Namíbia, para depois fazermos uma curta viagem até ao local do acampamento, situado nas margens do rio Orange, o local onde se inicia a atividade de canoa. Após reunirmos todo o material e equipamento nas canoas, partimos para explorar o rio.
O Rio Orange é o mais longo da África do Sul forma uma fronteira natural com a Namíbia. Visto de cima, serpenteia como uma fita verde através do deserto e das imponentes montanhas do Parque Nacional de Richtersveld.
Durante a canoagem, deslizaremos pelas águas do rio, rodeados de imponentes penhascos e areia , observando a avifauna existente e os animais adaptados à vida no deserto. Faremos uma pausa para descansar e absorver a beleza natural do meio que nos rodeia.
Regressámos ao acampamento para relaxarmos, antes do jantar partilharemos momentos à volta da fogueira com os nossos amigos viajantes.
Distância a percorrer: cerca de 140 km.
Noite em tenda.
Após a noite no acampamento, continuamos rumo norte até chegarmos ao espetacular Fish River Canyon.
O Fish River é o segundo maior desfiladeiro do mundo, com 161km de comprimento, 27 de largura e 550m de profundidade, uma paisagem de cortar a respiração, de profundas gargantas e precipícios. Percorremos a parte superior do desfiladeiro com o objetivo de atingirmos diferentes pontos de observação deste espetacular acidente geográfico.
Distância a percorrer: cerca de 185 km.
No final, vamos para um acampamento nas proximidades, em Hobas.
Deixando o espetacular desfiladeiro na memória, partimos rumo ao Deserto do Namib com paisagens salpicadas de dunas e de cores ocres.
O nosso destino de hoje é uma reserva natural privada de 7.000 hectares no deserto, que oferece uma experiência exclusiva, vistas espetaculares e tempo para descobrir a região, com plantas e animais engenhosamente adaptados ao ambiente desértico.
Passaremos duas noites neste local inesquecível, construído contra um afloramento rochoso entre as imponentes montanhas e dunas de cores vermelhas.
Distância a percorrer: cerca de 430 km.
Hoje começamos o dia com uma caminhada matinal que nos permite ter uma visão privilegiada do deserto e da sua geologia e ecologia, saberemos quais os animais e plantas que conseguem sobreviver neste ambiente único e inóspito mas de uma beleza contagiante.
Passaremos a tarde nas imediações do acampamento a explorar as formações rochosas circundantes, observando a natureza ou simplesmente para contemplarmos a vastidão da paisagem, desde o alto de uma rocha, hipnotizados pelas cores mutáveis do meio envolvente.
À tarde, exploraremos um pouco mais a região num passeio de veículo aberto pelo deserto, em busca de órixs e raposas-orelhudas. Faremos uma paragem num local especial para apreciar um magnífico pôr do sol. Após o anoitecer, regressaremos ao acampamento, talvez encontrando animais noturnos comuns na região, como porcos-espinhos, "aardvarks" ou hienas-comuns.
O jantar espera-nos no acampamento, elaborado pelos nossos guias, à volta da fogueira, num ambiente perfeito.
Começamos cedo esta manhã, quando o ar ainda está fresco e agradável. Seguimos diretamente para Sesriem e para as dunares de Sossusvlei para subirmos a uma das maiores dunas do planeta. À medida que o dia aquece, descemos para encontrar o nosso veículo 4x4, que nos levará ao coração de Sossusvlei e Deadvlei para explorarmos a pé estes locais mundialmente famosos.
Há que imaginar uma paisagem magnífica de dunas colossais, de um laranja vibrante, que se elevam a mais de 300 metros, esculpidas pelo vento contra um céu azul intenso. Dentro desta imensidão, encontra-se um contraste marcante: Deadvlei. Esta planície de argila branca, que outrora foi um luxuriante oásis, alberga agora os restos de antigas acácias-camelóides, petrificadas pelo implacável sol do deserto.
Continuámos este dia inesquecível, através do desfiladeiro de Sesriem, um desfiladeiro esculpido ao longo de milénios, e entrámos no deserto em direção ao nosso acampamento, onde passaremos a noite.
Distância a percorrer: cerca de 360 km.
Hoje fazemos uma curta viagem. Vamos cruzar o Canyon Kuiseb e o Parque Naukluft em direção à cidade costeira de Swakopmund, onde vamos passar as próximas duas noites em lodge.
Hoje, atravessaremos o Parque Nacional Namib-Naukluft, onde se encontram algumas das paisagens mais impressionantes de África. Passaremos pelo desfiladeiro Kuiseb, escavado pelo rio com o mesmo nome, é uma maravilha geológica com escarpas que exibem uma mistura dramática de cores, desde o ocre e o vermelho ao roxo e preto, com a luz em constante mudança, a criar um espetáculo quase sobrenatural.
Seguiremos via a cidade portuária de Walvis Bay antes de chegarmos ao nosso destino para as próximas noites.
Swakopmund é uma vibrante cidade costeira com um forte legado alemão. Ruas de paralelepípedos ladeadas por edifícios em tons pastel, com animados cafés, galerias locais repletas de pinturas e esculturas vibrantes e arte africana, que acrescentam toques de cor às fachadas históricas. O icónico Mole, um cais histórico, merece uma visita, sobretudo ao pôr-do-sol.
Os mais aventureiros podem optar por atividades como passeios de moto 4, "sandboard" e "skydiving". Ou então, poder-se-á relaxar, as praias são fantásticas – areia branca aquecida pelo sol escaldante do deserto, enquanto as águas do Oceano Atlântico estarão sempre refrescantes..
Distância a percorrer: cerca de 255 km.
Noite em lodge em camaratas ou em quarto com wc partilhado.
O lodge onde pernoitamos está localizado numa zona que facilita a exploração da região de Swakopmund com as suas praias, mercados, lojas e uma grande diversidade de opções no que respeita a atividades de aventura: passeios de bicicleta todo-o-terreno, passeios a cavalo, moto 4, entre outras.
Há muita animação noturna e vale a experiência. Para sentir realmente Swakopmund, vamos comer em restaurantes locais nas duas noites (despesa por conta do visitante).
Noite em lodge em camaratas ou em quarto com wc partilhado.
Hoje, seguimos para norte ao longo da Costa dos Esqueletos.
As palavras muitas vezes não conseguem captar o poder bruto e a beleza assombrosa desta costa desolada e envolta em névoa, repleta de destroços de navios naufragados. Os bosquímanos chamavam a este lugar "A Terra que Deus Criou com Ira".
Do litoral, partimos para o interior, atravessando o vasto deserto até aos imponentes picos graníticos do Spitzkoppe, cujo ponto mais alto se eleva a 600 metros acima do solo desértico.
Teremos a tarde para explorar a região, com os seus rochedos gigantes e grutas secretas, antes de nos instalarmos no nosso acampamento para passar a noite no pé das formações rochosas.
Distância a percorrer: cerca de 300 km.
Noite em tenda.
A nossa viagem rumo a norte leva-nos ao famoso Parque Nacional de Etosha, um dos pontos altos desta nossa aventura por terras da África Austral!
O Parque Nacional de Etosha foi criado há mais de 100 anos e é uma das maiores reservas de vida selvagem de África.
O parque é visível do espaço devido à sua grande planície salina seca, a chamada "Etosha Pan".
Esta paisagem impressionante transforma-se num paraíso para a vida selvagem durante a estação das chuvas ( cerca de Outubro a Abril), atraindo milhares de flamingos.
O parque alberga uma grande diversidade de animais, incluindo elefantes, leões, rinocerontes e o raro impala-de-cara-preta. Os seus poços de água bem localizados oferecem oportunidades excecionais para a observação da vida selvagem, permitindo-nos testemunhar interações dramáticas entre os animais.
Ao contrário de muitos parques africanos, o terreno aberto e a vegetação rasteira de Etosha facilita a observação dos animais, criando uma experiência de safari inesquecível. As suas paisagens deslumbrantes e a abundante vida selvagem fazem dele um destino verdadeiramente único.
Passaremos dois dias em safari, explorando o parque em passeios no nosso veículo personalizado., o camião que nos acompanha desde a Cidade do Cabo.
Num dos dias, iremos até ao mundialmente famoso poço de água de Okaukuejo para esperar pacientemente que os animais venham matar a sede, antes de partirmos para o local onde acamparemos.
Distância a percorrer: cerca de 410 km.
Alojamento em tenda fora do parque nacional.
Passaremos o dia inteiro em safari no parque, observando os animais, a partir do nosso veículo, que por ser elevado e com janelas de guilhotina corridas através de quase todo o veículo, permite-nos uma visão privilegiada.
Atravessaremos o parque de oeste para este e faremos uma paragem num local conveniente para um almoço piquenique. Durante a época alta, quando os acampamentos estão lotados, podemos optar por pernoitar fora do parque.
Noite em tenda.
Hoje percorreremos um longo troço, percorrendo aldeias e pequenas povoados.
O nosso destino é a Faixa de Caprivi, uma estreita faixa de terra no norte da Namíbia que se estende por 450 km para leste, entre o Botsuana e Angola.
É também conhecida como os "quatro cantos de África", uma vez que o Botswana, a Namíbia, a Zâmbia e o Zimbabué se encontram na sua extremidade oriental.
A magia da Faixa de Caprivi reside na sua contrastante biodiversidade. Como cursos de água exuberantes, como os rios Chobe e Kwando, que serpenteiam a região, criando várias zonas húmidas, repletas de hipopótamos e crocodilos. Esta faixa de terra possui uma biodiversidade única, transformando o árido coração da Namíbia num refúgio para elefantes, leões, zebras e uma infinidade de espécies de antílopes.
Esta noite, ficaremos alojados nas margens do majestoso rio Okavango. Não muito longe dali, o rio desagua no Delta do Okavango, mas aqui mesmo, tem um forte caudal, pontuado nas suas margens com árvores altas e nas suas águas com enormes crocodilos.
Distância a percorrer: cerca de 645 km.
Esta noite acampamos nas margens do rio Okavango na região de Ngepi.
Atravessámos a fronteira para o Botsuana e percorremos a curta distância até ao Delta do Okavango, o maior delta interior do mundo e um espetáculo natural verdadeiramente único.
O rio Okavango, que nasce no centro de Angola, a noroeste, flui para sul e para leste, antes de abrandar e se espalhar, formando um dos únicos deltas interiores do mundo.
Ao fazê-lo, cria um ecossistema singular que sustenta uma enorme variedade de vida animal. A visão de uma jacana (pássaro pernalta) a caminhar delicadamente entre os lírios floridos que formam um tapete aquático, o abelharuco a mergulhar para caçar um inseto incauto e, claro, o grito familiar da águia-pesqueira-africana – tudo isto se combina para criar o cenário de uma das obras-primas únicas da natureza.
O rio, eventualmente, desagua nas vastas planícies das areias de Makgadikgadi, e desaparece...
O nosso confortável e bem equipado parque de campismo, à beira de uma das maiores lagoas, serve de base para explorarmos a região. Navegaremos em mokoros (canoas tradicionais) por estreitos canais ladeados por juncos, caminharemos por ilhas desabitadas e faremos piqueniques no meio da natureza selvagem, enquanto aprendemos sobre os animais e plantas do Delta com guias locais que cresceram na região.
Teremos também tempo para relaxar e apreciar a vista da lagoa a partir de um belo deck de madeira, com uma bebida fresca na mão, ou dar um mergulho refrescante na piscina. Desfrutaremos de um relaxante passeio de barco ao pôr-do-sol. Recomenda-se um passeio de helicóptero para contemplar a imensidão do Delta a partir do alto (custo adicional).
Distância a percorrer: cerca de 150 km.
Passamos duas noites em acampamento.
Continuaremos a explorar a região do Delta do Okavango, aprofundando ainda mais o conhecimento sobre essa região, possibilitando a descoberta de novos aspetos e a preservação desse ecossistema único.
Noite em acampamento.
Iniciaremos cedo a nossa viagem rumo à região fronteiriça de Maun. Passaremos algum tempo a reabastecer-nos com os mantimentos básicos antes de seguirmos para o alojamento, onde pernoitaremos.
O acampamento ( com tendas permanentes) está situado nas margens do rio Boteti. Este rio é conhecido por alterar o curso da sua água de acordo com a estação do ano e os padrões de chuva, podendo estar seco durante o inverno.
Distância a percorrer: cerca de 340 km.
Noite em tenda permanente com duche e wc partilhado.
Depois das manhãs agitadas dos últimos dias, a acordar cedo.
Hoje iniciamos o dia com tranquilidade no acampamento, aproveitando o tempo nas margens do rio e desfrutando da serenidade da região, ou relaxando na piscina. Para os interessados, recomendamos um passeio a pé até uma aldeia local, a aldeia de Chanoga, não muito longe do nosso alojamento, não faz parte dos roteiros turísticos tradicionais, pelo que a visita a uma aldeia autêntica com um dos membros da nossa equipa que lá vive, será uma experiência muito interessante.
Almoçaremos cedo antes de continuarmos a nossa viagem em direção a leste, em direção à espetacular região das planícies de sal de Makgadikgadi. Onde "oceanos" de erva dourada dão lugar às imponentes planícies de cor branca e carregadas de sal, que refletem as cores do vasto céu.
Pararemos para contemplar o isolamento e a serenidade desta imensidão natural, antes de seguirmos para o nosso alojamento, onde passaremos a noite.
No acampamento, avistamentos de elefantes de perto no bebedouro do "campsite" são quase garantidos.
Distância a percorrer: cerca de 330 km.
Hoje, seguimos para norte, em direção ao tranquilo rio Chobe.
A região de Chobe é conhecida pelas enormes manadas de animais que bebem água no rio, sobretudo manadas de elefantes, estes animais gigantes são maravilhosos de observar. Demonstram um amor gentil e incondicional pelos seus filhotes e fortes laços familiares.
Esta tarde, desfrutaremos de um passeio de barco pelo Parque Nacional de Chobe, navegando junto às margens, onde poderemos aproximar-nos dos animais para os observar de perto.
Seguimos agora, rumo à Zâmbia onde encontraremos o nosso guia local e seguiremos para o lodge, situado nas margens do rio Zambezi.
Desfrutaremos de um jantar no restaurante do lodge, com vistas para o rio Zambezi.
Distância a percorrer: cerca de 330 km.
Hoje o dia é dedicado às Cataratas Vitória, uma maravilha da natureza, com 1700 metros de comprimento e 75 a 100 metros de altura situadas no rio Zambezi. São visíveis a 50 quilómetros de distância -parecendo a essa distância- uma nuvem de pó branco, um espetáculo inesquecível.
O dia começa com o pequeno-almoço no lodge, antes de partirmos para uma experiência imersiva na vida selvagem do Parque Nacional Mosi-oa-Tunya. Desfrutaremos de um safari fotográfico, seguido de uma memorável caminhada guiada para observarmos rinocerontes, uma oportunidade rara para rastrear estes animais extremamente ameaçados.
Após um almoço piquenique, aproveitaremos o tempo livre no lodge, para relaxar e descansar.
Ao fim da tarde, faremos um passeio de barco ao pôr-do-sol no rio Zambezi, onde quiçá bebidas, para os "sundowners" (por conta própria) e paisagens espetaculares encerram o dia. O jantar é servido no restaurante do lodge ou num restaurante, situado nas imediações (por conta própria).
Após o pequeno-almoço, iremos explorar na companhia dos nossos guias, esta maravilha natural que são as Cataratas Vitória, chamadas "Mosi-Oa-Tunya" pelos habitantes locais (que significa "o fumo que troveja") no lado zambiano.
Teremos bastante tempo livre para apreciarmos as cataratas ao nosso próprio ritmo do lado da Zâmia ou atravessar a fronteira para o Zimbabué (visto de múltiplas entradas necessário) para conhecermos as vistas para as cataratas do lado do Zimbabué.
Para aqueles viajantes que procuram aventura, encontrarão uma variedade de atividades radicais opcionais (por conta própria) que poderão ser organizadas de forma independente em qualquer um dos países.
Caso opte por visitar a cidade de Victoria Falls ( Zimbabué), pode visitar uma aldeia tribal e o mercado de artesanato.
Esta experiência nas Cataratas Vitória, no Zimbabué será totalmente personalizada, e ao fim do dia, seremos transportados de regresso ao alojamento na Zâmbia para nos juntarmos ao restante grupo para celebramos o último jantar, em grupo, desta viagem(por conta própria).
À hora marcada, transporte para o aeroporto de Livinstone e voo de regresso, com escalas intermédias até à cidade de origem.
Chegada à cidade de origem e fim dos serviços Papa-Léguas.
Esta viagem é para pessoas que adoram viagens longas, que tenham espírito de aventura e sejam flexíveis. É um overland e como tal passaremos muito tempo nas estradas e picadas do sul de África. Se gostas de acampar, dizemos-te que iremos faze-lo em locais incríveis onde a comunhão com a natureza envolvente é um denominador comum. Por isso, e em resumo, se gostas de uma aventura a sério por terras africanas, esta viagem é para ti.
Esta viagem terá dois guias locais a falar inglês. Um guia condutor e um guia auxiliar.
Ficarás maioritariamente em tendas de 2 lugares com janela mosquiteira e cama armada, com exceção das 6 noites em lodge e 3 noites em hotel.
Usaremos um camião equipado com todo o material que nos dá a autonomia suficiente para enfrentar as estradas africanas em segurança. Haverá alguns trajetos onde usaremos veículos mais pequenos, com tração às quatro rodas, para visitas dentro de alguns parques nacionais.
Sim. Estão incluídos se forem efetuados dentro das datas do programa. Se decidires ir antes ou estender a tua viagem, consulta-nos.
Caso nos peças a proposta de voos, a Papa-Léguas envia-te a mesma. Depois de receberes a simulação dos voos, podes optar por comprar à Papa-Léguas, noutra agência ou online.
Vais encontrar-te com o grupo na Cidade do Cabo, no alojamento. Depois da tua inscrição receberás informação mais detalhada sobre as horas do encontro.
